taugen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła taugen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła taugen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
a fi bun (de)
taugen (zu)

taugen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zu (od für) etwas taugen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zur Rebellion taugt allenfalls ihr Mädchenzimmer, das mit seinen Exponaten psychedelischer Pop Art wie ein Kontrastprogramm, ein Gegenentwurf zur wohlanständigen Spießigkeit der elterlichen Lebenswelt wirkt.
de.wikipedia.org
Er taugte als Kampfbegriff gegen die zunehmende Spezialisierung und einseitige Intellektualisierung, nicht aber für eine konkrete Neugestaltung der Lernprozesse.
de.wikipedia.org
Die gesellschaftliche Macht des Geldes existiert und taugt deswegen nur als Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Es gehört zu diesem Umgang mit Öffentlichkeit, dass er jederzeit taugt diejenigen, die in den Berichten zu galanten Helden werden, öffentlich zu diskreditieren.
de.wikipedia.org
Der neue Schuh konnte sich jedoch nicht durchsetzen, da er weder zu längeren noch kürzeren Märschen taugte.
de.wikipedia.org
Die Tagesschau berichtete, dabei sei gerufen worden: „Dieses Gebäude taugt nichts mehr.
de.wikipedia.org
Die wenigen verbliebenen Zähne taugen nicht mehr zum Kauen.
de.wikipedia.org
Das Wort Punk [] aus dem Englischen bezeichnet in der Hauptbedeutung faulendes Holz, also etwas Wertloses, was allenfalls als Zunder taugt.
de.wikipedia.org
Zum Skandal tauge das nicht, zur nachhaltigen Beunruhigung dafür umso mehr.
de.wikipedia.org
Nur Messdaten von sonst identischen Systemen taugen (bedingt) für den Vergleich untereinander.
de.wikipedia.org

Definicje "taugen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski