vereist w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vereist w niemiecki»rumuński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser wird im nächsten Arbeitsschritt beim Degorgieren zunächst mittels eines Kältebades vereist.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig ist darauf zu achten, dass die Fahrleitungen vor Beginn der Enteisung nicht zu stark vereist sind.
de.wikipedia.org
An die Fahrer wurden die größten Anforderungen gestellt, mussten diese doch teilweise auf vollständig vereister Strecke fahren.
de.wikipedia.org
Deshalb kann besonders bei vereister Loipe die Bindung und auch der Schuh seitlich am Schnee bremsen.
de.wikipedia.org
Das Gewässer ist die meiste Zeit des Jahres vereist.
de.wikipedia.org
Dies führt in entsprechenden Habitaten vor allem im Winter, wenn Zweige und Blätter vereist oder verschneit sind, zu einer hohen Sterblichkeit.
de.wikipedia.org
Die Straßen waren meist vereist und die zweite Wertungsprüfung war weitaus schwieriger als die erste WP.
de.wikipedia.org
Bei der Kryotherapie wird die Warze lokal innerhalb kurzer Zeit auf eine sehr niedrige Temperatur abgekühlt (vereist).
de.wikipedia.org
Der Quergang war aber so vereist, dass keinem der Bergsteiger die Querung gelang.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil der Strecke war durch Frost stark vereist und musste zudem bei dichtem Nebel durchlaufen werden.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski