verstummen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verstummen w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
verstummen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er warnte wiederholt, dass seine Partei zu intolerant und extrem werde und Moderate wie ihn selbst verstummen lasse.
de.wikipedia.org
Dies ließ den Verdacht des Royalismus nicht verstummen, und ihre Hinhaltemanöver im Prozess gegen den König schienen ihn zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Nach einer deutlichen Leistungssteigerung um Weihnachten verstummten allerdings die Kritiker.
de.wikipedia.org
1947 verstummte das Geräusch der Mühlenmaschinen im Dorf.
de.wikipedia.org
Wenn möglich, hilft der P.E.N.-Club, Bücher von verfolgten oder ins Exil getriebenen Autoren zu veröffentlichen, um deren literarische Stimmen nicht verstummen zu lassen.
de.wikipedia.org
Das blaue Album war jedoch von den Verkaufszahlen her ein Fiasko, wenn es auch viele der kritischen Stimmen verstummen ließ.
de.wikipedia.org
Unter den Zeitgenossen verstummte nie das Gerücht, die auffallend wohlwollende Förderung des Vorhabens hinge mit persönlicher Bereicherung zusammen.
de.wikipedia.org
Dort verstummen die Menschen, und die Pflanzen sprechen.
de.wikipedia.org
Auch die Kritiker verstummten, als Andresen seine Form in der Saison stabilisieren konnte und die Mannschaft zum Vizemeistertitel führte.
de.wikipedia.org
Die zerborstene Krone stürzte herab und die Geschütze auf der Galerie verstummen.
de.wikipedia.org

Definicje "verstummen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski