vorgeben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vorgeben w rumuński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weiß arbeitet die Unterschiede zwischen genuinem konservativem Denken und nicht- konservativem Denken heraus, das lediglich vorgibt, konservativ zu sein.
de.wikipedia.org
Man kann also nicht an mehr glauben, als die Religion vorgibt.
de.wikipedia.org
Bei vielen Volksliedern oder Chorälen wird schon durch die Melodieführung eine Modulation vorgegeben.
de.wikipedia.org
Das heißt, wenn man ein vorgibt, findet man ein, so dass die Aussage für alle Funktionen der Familie und für alle Punkte des Raumes gilt.
de.wikipedia.org
Andere rechtlich unverbindliche Pflichten sind durch die gesellschaftliche Moral vorgegeben.
de.wikipedia.org
Die Technik der Fortbewegung ist durch die Benennung der Wettkampf-Schwimmart vorgegeben und unterliegt differenzierten Definitionen der Regelwerke.
de.wikipedia.org
Deren sozio-ökonomische Struktur ist durch den sogenannten Rentenkapitalismus vorgegeben.
de.wikipedia.org
Den Ländern sollten detailliertere Regeln zur Kostenermittlung vorgegeben werden“.
de.wikipedia.org
Die Richtlinien der Verbandsarbeit werden durch das Präsidium bestimmt, sofern diese nicht durch die Mitgliederversammlung vorgegeben wurden.
de.wikipedia.org
Die physikalische Einsatzgrenze der Druckluft betriebener Vakuumerzeugung ist durch das Funktionsprinzip vorgegeben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vorgeben" w innych językach

Definicje "vorgeben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne