zeitig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zeitig w niemiecki»rumuński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
5 Bergleute fuhren nach dem Feuersetzen zu zeitig ein und wurden durch die Gase bewusstlos.
de.wikipedia.org
Die beiden Filmschaffenden hatten das Drehbuch ursprünglich selbst für den heimischen Kinomarkt inszenieren wollen, waren jedoch zeitig an der Finanzierung des Projekts gescheitert.
de.wikipedia.org
Zum zeitigen Frühjahr 2019 wurde ein Kampfmittelbeseitigungsdienst mit der genauen Untersuchung und der Beseitigung beauftragt.
de.wikipedia.org
1 des alten Strafvollzugsgesetz konnten Häftlinge, die zeitige Freiheitsstrafen zu verbüßen hatten, bei guter Führung grundsätzlich nach der Hälfte ihrer Haftzeit entlassen werden.
de.wikipedia.org
Kohlenhydrate sind ein wichtiger Bestandteil unserer Nahrung, sie wurden daher zeitig von Biochemikern untersucht.
de.wikipedia.org
Die zweite Generation überwintert und fliegt wieder im zeitigen Frühjahr.
de.wikipedia.org
Schon zeitig wurde seine Vorliebe für den Skilanglauf erkannt und gefördert.
de.wikipedia.org
Ihr Blütenbild begleitet die Heiden vom zeitigen Frühjahr bis in den Herbst.
de.wikipedia.org
Im darauffolgenden Jahr schlüpfen die Räupchen bereits im zeitigen Frühjahr und wachsen relativ langsam.
de.wikipedia.org
Zu den Neuerungen, die eine zeitige Brandbekämpfung ermöglichten, gehörte die Feuertelegraphenanlage.
de.wikipedia.org

Definicje "zeitig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski