Tłumaczenia dla hasła „übelgelaunt“ w niemiecko » słoweński słowniku

übelgelaunt PRZYM.

übelgelaunt → gelaunt:

Zobacz też gelaunt

gelaunt [gəˈlaʊnt] PRZYM.

gelaunt

razpoložen

gut/schlecht gelaunt sein

biti dobre/slabe volje

übel gelaunt sein

biti zlovoljen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Widerwillig nimmt sie der stets übelgelaunte Drechsler mit nach Hause.

de.wikipedia.org

Die Rechtsanwälte rückten ein, die Frauen wurden übelgelaunt, patriotisch, zeigten eine deutliche Vorliebe für Verwundete.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil, noch übelgelaunter als früher braucht es nicht lange und die beiden haben wieder Streit.

de.wikipedia.org

Sie wirft übelgelaunt einen Blick aus dem Fenster.

de.wikipedia.org