Tłumaczenia dla hasła „Anfertigung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Anfertigung <-en> RZ. r.ż.

Anfertigung

izdelovanje r.n.

Anfertigung (Schriftstück)

izdelava r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein wichtiges Element in der Entwicklung der Ideen ist für die Illustratoren und Animationskünstler die Anfertigung von Standfotos von gebauten Modellen.

de.wikipedia.org

Bei der Anfertigung einer Totalprothese wird der abgebaute Kieferknochen durch Kunststoff rekonstruiert, auf dem die künstlichen Zähne aufsetzen.

de.wikipedia.org

Alle ermittelten Werte werden in ein Brillenrezept eingetragen, das dem Augenoptiker zur Anfertigung der Gläser übergeben wird.

de.wikipedia.org

Seine Anfertigung wird als gegenreformatorische Reaktion auf den Bildersturm gesehen.

de.wikipedia.org

Den Lebensunterhalt verdiente er sich in der Anfertigung von Maßkonfektion.

de.wikipedia.org

Weiterhin übernahm er das chinesische System der Hofränge, schuf ein erstes Wegenetz und befahl die Anfertigung von Chroniken.

de.wikipedia.org

Das Vorkommen wurde im 18. Jahrhundert für die Anfertigung von jährlich etwa 1.000 Mühlsteinen genutzt.

de.wikipedia.org

Als Material zur Anfertigung von Kerzenbanken werden oft Edelstahl oder Buchenholz entsprechend geschliffen.

de.wikipedia.org

So gab er beispielsweise die Anfertigung zweier Tabernakel mit Reliquien für den Heiligkreuzaltar der Egidienkirche und einige Fresken in Auftrag.

de.wikipedia.org

Die Anfertigung eines großen Abriebes dauert mehrere Stunden, manchmal werden hierzu verschiedenfarbige Stifte benutzt.

de.wikipedia.org