Tłumaczenia dla hasła „Ausschuss“ w niemiecko » słoweński słowniku

Ausschuss¹ <-es, -schüsse> RZ. r.m. (Komitee)

Ausschuss

odbor r.m.

Ausschuss

komisija r.ż.

Ausschuss² <-es, ohne pl > RZ. r.m. (minderwertige Ware)

Ausschuss

izvržek r.m.

Ausschuss

škart r.m. slang

Ausschuß RZ. r.m.

Ausschuß → Ausschuss:

Zobacz też Ausschuss , Ausschuss

Ausschuss² <-es, ohne pl > RZ. r.m. (minderwertige Ware)

Ausschuss

izvržek r.m.

Ausschuss

škart r.m. slang

Ausschuss¹ <-es, -schüsse> RZ. r.m. (Komitee)

Ausschuss

odbor r.m.

Ausschuss

komisija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort war er von 1962 bis 1967 Vorsitzender des Ausschusses für Volksgesundheit und von 1967 bis 1969 Vorsitzender des Ausschusses für Verfassung und Geschäftsordnung.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied im Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten sowie im Ausschuss für Bundes- und Europaangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung der Ausschüsse spiegelt die Mehrheitsverhältnisse des Landtages wider.

de.wikipedia.org

Die Arbeit der Kammer findet im Rahmen von vier satzungsmäßigen Ausschüssen statt.

de.wikipedia.org

Dort war er Mitglied des Ausschusses für völkerrechtliche und internationale Frage.

de.wikipedia.org

Bis 2012 war sie acht Jahre lang Funktionärin im Ausschuss der Innung für Bekleidungstechnik.

de.wikipedia.org

Er war bis 2008 Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie des Landtags.

de.wikipedia.org

2009 bis 2011 gehörte er dem Rechtsausschuss an; ab 2011 war er wieder Mitglied im Ausschuss für konstitutionelle Fragen.

de.wikipedia.org

Im Landtag war er Mitglied im Ausschuss für Umwelt und Forsten.

de.wikipedia.org

Dort gehörte sie als stellvertretende Vorsitzende u. a. dem bevölkerungspolitischen Ausschuss an und war Vorsitzende des Fraktionsausschusses ihrer Partei für Wohlstandsfragen.

de.wikipedia.org