Tłumaczenia dla hasła „Bäckermeister“ w niemiecko » słoweński słowniku

Bäckermeister(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Bäckermeister(in)

pekovski mojster(mojstrica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beide Bäckermeister hatten ein Ladengeschäft direkt im Haus.

de.wikipedia.org

Nach einiger Zeit arbeitet der Bäckermeister allein in der Backstube.

de.wikipedia.org

Auf Verfassungsbeschwerde eines Bäckermeisters entschied das Bundesverfassungsgericht im Jahr 1968, die Einschränkung der Berufsfreiheit durch das Nachtbackverbot sei verfassungsgemäß.

de.wikipedia.org

Der 13-jährige Weiß erlernte nun unter Anleitung seiner Mutter, eines Bäckermeisters und der angestellten Bäckerknechte sein Handwerk und schloss seine Lehre 1757 ab.

de.wikipedia.org

Nach seiner Meisterprüfung im Jahr 1919 arbeitete er als selbstständiger Bäckermeister.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Bäckermeisters studierte seit 1913 Medizin.

de.wikipedia.org

Sie ist die historische Vereinigung der Bäckermeister, steht heute aber allen Berufsständen offen.

de.wikipedia.org

1888 musste die Brotherstellung aufgrund von Beschwerden mehrerer Bäckermeister aufgegeben werden.

de.wikipedia.org

Er wurde bei der österreichischen Armee als Bäckereigehilfe angestellt und 1760 zum Oberbäcker und kurz darauf zum Bäckermeister befördert.

de.wikipedia.org

Der Vater verkaufte die Mühle im Jahr 1802 und übersiedelte als Bäckermeister nach Mattighofen.

de.wikipedia.org