Tłumaczenia dla hasła „Bahnbeamter“ w niemiecko » słoweński słowniku

Bahnbeamte(r) RZ. r.ż.(r.m.), -beamtin RZ. r.ż.

Bahnbeamter

železniški uslužbenec(uslužbenka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als er gerade mit dem Zug abreist, sieht er das Mädchen mit einem Bahnbeamten auf dem Bahnsteig stehen und ihm nachblicken.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock befanden sich Wohnungen für Bahnbeamte und ihre Familien.

de.wikipedia.org

Im Mittelbau und dem nördlichen Anbau waren die Fahrkartenausgabe, die Diensträume der Bahnbeamten und des Zolls und die Bahnhofsgaststätte.

de.wikipedia.org

Dazu wurden Sperren errichtet, an denen Bahnbeamte die Fahrkarten beim Zugang zu den Bahnsteigbereichen, in vielen Fällen auch beim Abgang, kontrollierten.

de.wikipedia.org

Ab 1900 war er Bahnbeamter, wo er als Oberinspektor pensioniert wurde.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an Reichsarbeitsdienst, Kriegsdienst und Kriegsgefangenschaft war er seit 1945 Bahnbeamter.

de.wikipedia.org

Die Bahnbeamten waren zur Geheimhaltung verpflichtet, sämtliche Unterlagen mussten nach der Reise vernichtet werden.

de.wikipedia.org

Sie ist offensichtlich gesund, nicht schwindsüchtig und die Frau oder Verlobte des Bahnbeamten.

de.wikipedia.org

1934 wurde er wegen Hochverrats, Waffen- und Sprengstoffbesitzes verhaftet und verlor deshalb seine Stellung als Bahnbeamter.

de.wikipedia.org

Die oberen Stockwerke wurden von höheren Bahnbeamten und dem Bahnhofswirt bewohnt.

de.wikipedia.org