Tłumaczenia dla hasła „Bekanntheit“ w niemiecko » słoweński słowniku

Bekanntheit RZ. r.ż.

Bekanntheit ohne pl:

Bekanntheit

poznanost r.ż.

Bekanntheit

vedenje r.n.

ein Name von großer Bekanntheit

zelo znano ime

die Bekanntheit von Fakten

poznavanje dejstev

Przykładowe zdania ze słowem Bekanntheit

die Bekanntheit von Fakten

poznavanje dejstev

ein Name von großer Bekanntheit

zelo znano ime

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den 1970ern erlangte Danny Gatton als Gitarrist und Banjo-Spieler in der Gruppe „Liz Meyer & Friends“ erste Bekanntheit.

de.wikipedia.org

Große Bekanntheit erlangte der Papyrus, weil er schon vor Jahrtausenden zur Herstellung des Beschreibmaterials Papyrus verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Seine Bekanntheit erlangte er als einflussreicher Künstler des Naturalismus und deutschen Impressionismus.

de.wikipedia.org

Seine Laufbahn als Leistungssportler begann er als Triathlet, größere Bekanntheit erlangte er jedoch als Langstreckenradfahrer.

de.wikipedia.org

Die von lokalen Unternehmen gesponserte Aktion erlangte regionale Bekanntheit und brachte etwa 4700 Besucher auf die Ruine.

de.wikipedia.org

Neben dem Erfolg ist daher auch eine große Bekanntheit beabsichtigt.

de.wikipedia.org

Die in der Folge des ersten Albums erlangte Bekanntheit führte zu Liveauftritten in der ganzen Karibik und weltweit.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Konzertauftritte brachten der Band Bekanntheit in der Schwarzen Szene.

de.wikipedia.org

2011 hatte sich dadurch ihre Bekanntheit schon etwas vergrößert, ehe gegen Ende des Jahres weitere Tourneen folgten.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten, die seit seiner Studentenzeit über asiatische Medien an Bekanntheit gewannen, sind durch seine vor allem asiatischen Männermodels geprägt.

de.wikipedia.org