niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Blutvergießen“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Blutvergießen <-s, ohne pl > RZ. r.n. podn.

Blutvergießen
prelivanje r.n. krvi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die meisten Gebietsstreitigkeiten wurden ohne Blutvergießen geklärt, obwohl sie einige Jahre in Anspruch nahmen.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen erfolgt der Gang in die Selbständigkeit unter Blutvergießen.
de.wikipedia.org
In den betreffenden Gotteshäusern kam es anschließend zu Brandstiftungen und Blutvergießen.
de.wikipedia.org
Wir sind bereit, uns vor demjenigen, der das Blutvergießen stoppt, zu verbeugen.
de.wikipedia.org
Es kam zum Blutvergießen als das herbeigerufene Militär die Aufständischen verdrängte.
de.wikipedia.org
Die zweite Strophe beschreibt die Anti-ELAB-Bewegung, in der das Volk trotz Blutvergießen gegen Ungerechtigkeit auftritt.
de.wikipedia.org
Historisch bezeichnet der Begriff jede Art von visualisierenden Medien, die Schießereien und Blutvergießen als zentrales Element beinhalten.
de.wikipedia.org
Die Nachricht zeigte die Zwecklosigkeit weiteren Widerstands auf und dass ein unnötiges Blutvergießen vermieden werden sollte.
de.wikipedia.org
Einmal, 1566, kam es sogar zu Blutvergießen, und zwar wegen einer Leiche eines Ertrunkenen, die sowohl die eine als auch die andere Partei beanspruchte.
de.wikipedia.org
Der aber ergriff plötzlich seine Flinte, die Deputation fiel ihm jedoch rasch in den Arm und verhinderte Blutvergießen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Blutvergießen" w innych językach

Definicje "Blutvergießen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne