Tłumaczenia dla hasła „D-Dur“ w niemiecko » słoweński słowniku

D-Dur <-, ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

D-Dur

D-dur r.m.

Przykładowe zdania ze słowem D-Dur

D-dur

D-dur

D, d-Dur

D-dur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der dritte Abschnitt beginnt mit einem strahlenden D-Dur-Akkord des Chores, welcher in eine h-Moll-Fuge mündet.

de.wikipedia.org

Vor der Erfindung der hohen Piccolotrompeten wurden die D-Dur Partien auf diesem Instrument gespielt.

de.wikipedia.org

Sie erklingen im D-Dur Akkord: a-fis-d.

de.wikipedia.org

3 D-Dur op. 18,3 voraus.

de.wikipedia.org

Melodisch anspruchsvoller ist dieser Geburtstagskanon im 3/4-Takt unter Verwendung aller Töne der D-Dur Tonleiter.

de.wikipedia.org

Der am Schluss ertönende D-Dur-Akkord hat eine eindrucksvolle Wirkung, die den Weg zum Finalsatz ebnet.

de.wikipedia.org

In allen Fassungen endet das Finale grandios mit dem Trompetenthema des Kopfsatzes im siegreichen D-Dur.

de.wikipedia.org

Der Sopran muss beim D-Dur Akkord das,a zu a um ein syntonische Komma erhören.

de.wikipedia.org

Mit der verbliebenen bronzenen fis′-Glocke bilden die zwei als Ersatz beschafften Eisenhartgussglocken aus der Gießerei Schilling & Lattermann mit den Schlagtönen d′ und a′ einen D-Dur-Dreiklang d′–fis′–a′.

de.wikipedia.org

Die Saiten des Instruments sind dabei so gestimmt, dass beim Anschlagen der leeren Saiten ein D-Dur Akkord erklingt.

de.wikipedia.org