Tłumaczenia dla hasła „Dekorateur“ w niemiecko » słoweński słowniku

Dekorateur(in) <-s, -e; -nen> [dekoraˈtøːɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Dekorateur(in)

dekorater(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er arbeitete als Maler und Dekorateur und war in seinem Beruf selbstständig.

de.wikipedia.org

Er studierte Malerei und arbeitete zunächst als Dekorateur.

de.wikipedia.org

Durch sein Talent und sein künstlerischer Geschmack gefördert stieg er bis 1810 sehr schnell zum anerkannten Maler und Dekorateur der Oper auf.

de.wikipedia.org

Gerritzen war gelernter Dekorateur, arbeitete aber als Fahrer bei einer Versicherung.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in so unterschiedlichen Berufen wie Bäcker, Vergolder, Silberschmied, Kachelmaler und als Dekorateur für Fächer.

de.wikipedia.org

So war er tätig als Teppich- und Kachelkünstler, Bühnenbildner, Dekorateur, Zeichner und Karikaturist.

de.wikipedia.org

Er fertigte hier zahlreiche Fayencen, bei denen er sein Talent als Kolorist und Dekorateur durch eine breitere Farbpalette ausdrücken konnte.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule brach er zwei Lehren zum Dekorateur und Werkzeugmacher ab.

de.wikipedia.org

Nach seiner Lehre als Polsterer verdiente er sein Geld als Kaufhaus-Dekorateur.

de.wikipedia.org

Er arbeitete nach einer Ausbildung zum Plakatmaler und Schaufenstergestalter als Dekorateur und Schildermaler.

de.wikipedia.org