Tłumaczenia dla hasła „Dreiergruppe“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

trojica

Dreiergruppe r.ż.

trojka (skupina treh)

Dreiergruppe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Figur kann als Akkordfolge oder als zweistimmiger Satz verstanden werden, gleichzeitig aber auch als ein Motiv, das jeweils in einer Dreiergruppe von auftaktig gesetzten Sechzehntelnoten erscheint.

de.wikipedia.org

Alle sieben gemeldeten Mannschaften nahmen direkt am Turnier teil und wurden auf eine Vierergruppe und eine Dreiergruppe aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Auf dem rechten Bürgersteig befindet sich eine Dreiergruppe aus Mann, Frau und Kind in Rückansicht, deren lange Schatten zum Bildbetrachter hin auf den Gehweg fallen.

de.wikipedia.org

Ausnahmen: siehe Regel 4 – untrennbare Konsonantengruppen: Wenn der zweite und dritte Konsonant zusammen eine untrennbare Konsonantengruppe bilden, dann erfolgt die Silbentrennung zwischen dem ersten und dem zweiten Konsonanten der Dreiergruppe.

de.wikipedia.org

Die viereckigen Fenster des Langhauses kamen zu einer späteren Zeit hinzu, während die Rundbogenfenster des Chors, die im Osten eine Dreiergruppe bilden, noch ursprünglich sind.

de.wikipedia.org

Ab 1941 war er als Flugzeugkonstrukteur bei Blohm & Voß tätig, wo er sich einer Dreiergruppe anschloss, die zur Widerstandsorganisation Bästlein-Jacob-Abshagen-Gruppe gehörte.

de.wikipedia.org

Drei Einzeladern sind zu einer Dreiergruppe verseilt.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Eiger und der Jungfrau bildet er eine markante, von weit her sichtbare Dreiergruppe, ein sogenanntes “Dreigestirn”.

de.wikipedia.org

Die Ostwand des Chors wird durch eine spitzbögige Dreiergruppe von Fenstern durchbrochen.

de.wikipedia.org

Die folgende Dreiergruppe im Süden ist durch den späteren Einbruch des kleineren Lanzettfensters gestört.

de.wikipedia.org