Tłumaczenia dla hasła „Erbanspruch“ w niemiecko » słoweński słowniku

Erbanspruch RZ. r.m.

Erbanspruch

pravica r.ż. do dediščine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings ist es in der Praxis auch oft der Fall, dass die Geltendmachung von Erbansprüchen als eigener Aufgabenkreis formuliert wird.

de.wikipedia.org

Diese mussten 1711 ihr Gut versteigern, um die noch anstehenden Erbansprüche der übrigen Geschwister befriedigen zu können.

de.wikipedia.org

Zwar wurde zunächst der Erbanspruch seines geistesschwachen Halbbruders und auch der seines postum geborenen Sohnes anerkannt, doch hatte diese Regelung keinen Bestand.

de.wikipedia.org

Das Kind erwarb dadurch volle Erbansprüche gegen den Vater (und dessen Familie), der Vater wurde Inhaber des alleinigen Sorgerechtes.

de.wikipedia.org

Dadurch erhielten ihre Kinder, die bislang unehelich gewesen waren, gesetzliche Erbansprüche.

de.wikipedia.org

Sie überging mit ihrer Erbregelung bewusst die Erbansprüche ihrer gleichnamigen Cousine.

de.wikipedia.org

Damit ihm nicht wirtschaftliches Kalkül nachgesagt werden konnte, schloss er im Ehevertrag alle Erbansprüche aus.

de.wikipedia.org

Die Rangerhöhung der sächsischen Kurfürsten führte zu hohen Prestigegewinnen, die sich zum Beispiel bei Friedensverhandlungen oder der Durchsetzung von Erbansprüchen bemerkbar machten.

de.wikipedia.org

1711 musste das Gut versteigert werden, um die noch anstehenden Erbansprüche der übrigen Geschwister befriedigen zu können.

de.wikipedia.org

Sie brauchten das Darlehen im Kampf um Erbansprüche gegen den Kölner Erzbischof.

de.wikipedia.org