Tłumaczenia dla hasła „Finne“ w niemiecko » słoweński słowniku

Finne (-in) <-n, -n; -nen> [ˈfɪnə] RZ. r.m. (r.ż.)

Finne (-in)

Finec(Finka) r.m. (r.ż.)

Finne, -n RZ.

Hasło od użytkownika

Finne, -n (Flosse auf dem Rücken eines Hais oder Wals) r.ż. ZOOL.

hrbtna plavut r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Finne fehlt, entlang des Rückens gibt es jedoch mehrere buckelartige Hervorwölbungen, während die Fluke relativ breit und eingekerbt ist.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit ließ sich die Bezeichnung in immer mehr Sportarten finden, in denen Finnen große Erfolge feiern konnten.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit erhielten fünf Finnen den Titel.

de.wikipedia.org

Die Finne ist ein wichtiges Identifikationsmerkmal, da sich anhand von Position und Größe, Form und Farbe die Art des Hais bzw. Wals bestimmen lässt.

de.wikipedia.org

Während des Fortsetzungskrieges versuchten die Finnen, eine eigene Version der Mine herzustellen, jedoch ohne Erfolg.

de.wikipedia.org

In der Saison 2006/07 qualifizierte sich der Finne für alle vier Wettkämpfe bei der Vierschanzentournee.

de.wikipedia.org

Ebenfalls im Gemeinderat vertreten sind die rechtspopulistischen Wahren Finnen mit sieben Sitzen und das Linksbündnis mit fünf Abgeordneten.

de.wikipedia.org

Finne und Flipper weisen meist keine Flecken auf.

de.wikipedia.org

Als Finne (seltener auch Dorsalflosse genannt) bezeichnet man die Rückenflosse der Haie und Wale.

de.wikipedia.org

Ein Schuhmacherhammer ist ein Hammer mit einer schwach gebogenen, runden Bahn, einer breiten Finne und einem relativ kurzen Stiel.

de.wikipedia.org