Tłumaczenia dla hasła „Fregatte“ w niemiecko » słoweński słowniku

Fregatte <-n> [freˈgatə] RZ. r.ż. WOJSK.

Fregatte

vojna ladja r.ż.

Fregatte

fregata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese neuartigen leichten Fregatten zeichneten sich durch Handlichkeit und Schnelligkeit aus.

de.wikipedia.org

Erst 1841 wurde die Erlaubnis erteilt, die Fregatte zu vollenden.

de.wikipedia.org

Wie bei den meisten modernen Fregatten besteht auch hier die Hauptbewaffnung aus Flugkörpern.

de.wikipedia.org

Neben den vorgenannten Fregatten kamen auch weitere kanadische Fregatten zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung der Fregatte wurde 1959 vollständig entfernt.

de.wikipedia.org

Bis zum Kriegsende blieb die Fregatte gegen die deutschen Schnorchel-U-Boote im Einsatz.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Kampf gegen die Übermacht ergab sich die spanische Fregatte.

de.wikipedia.org

Man spricht aber auch auf kleineren Schiffen, z. B. Fregatten, falls sie mit Hubschrauberlandeplattformen ausgestattet sind, ebenfalls von einem Flugdeck.

de.wikipedia.org

Die De-Zeven-Provinciën-Klasse besteht aus vier als Fregatten klassifizierten Schiffen der niederländischen Marine.

de.wikipedia.org

Hauptbewaffnung der Fregatten ist, wie bereits beschrieben, die Raketenbewaffnung.

de.wikipedia.org