Tłumaczenia dla hasła „Fronbauer“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

tlačan (tlačánka)

Fronbauer(-bäuerin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1523, also noch vor dem Bauernkrieg, wurde die Burg von ihren Fronbauern geplündert.

de.wikipedia.org

Zu ihren Vorrechten gehörten die Feuerprobe, die Gerichtsbarkeit über ihre Fronbauern und das Notariatsrecht.

de.wikipedia.org

Auch die Fronbauern wurden zeitig erlöst.

de.wikipedia.org

Der Gasthof diente zu dieser Zeit ebenfalls als Zollhaus in dem durchreisende Kaufleute Zölle sowie die Fronbauern der Burg den Erbzins entrichten mussten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1840 konnten sich die ortsansässigen Fronbauern- und Handwerker von ihren Frondienstverpflichtungen freikaufen.

de.wikipedia.org