Tłumaczenia dla hasła „Frontalzusammenstoß“ w niemiecko » słoweński słowniku

Frontalzusammenstoß RZ. r.m.

Frontalzusammenstoß

čelno [oder frontalno] trčenje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Strecke war berüchtigt für zahlreiche schwere Verkehrsunfälle, besonders Frontalzusammenstöße ereigneten sich aufgrund einer fehlenden Mitteltrennung.

de.wikipedia.org

Er fuhr immer noch etwa 80 km/h, als es zum Frontalzusammenstoß kam.

de.wikipedia.org

Kurz darauf kam es zu dem Frontalzusammenstoß mit dem entgegenkommenden Zug.

de.wikipedia.org

Nach einem Frontalzusammenstoß zweier 260er Mitte der 90er Jahre wurden wie schon in der früheren Geschichte wieder größere Umbauten in der eigenen Werkstatt durchgeführt.

de.wikipedia.org

Es beginnt zu regnen, und die Fahrt mit dem verletzten Bruder auf dem Beifahrersitz bei Nacht und Regen endet im Frontalzusammenstoß mit einem anderen Fahrzeug.

de.wikipedia.org

Einer der Lokomotivführer fuhr jedoch gewohnheitsmäßig nach Plan und beachtete die Anweisung nicht, wodurch es zu einem Frontalzusammenstoß kam.

de.wikipedia.org

Wenig später kam es zum Frontalzusammenstoß des relativ leichten Triebwagens mit dem schweren Güterzug.

de.wikipedia.org

Bei dem Frontalzusammenstoß wurden sechs Fahrzeuge des Triebwagens und drei Personenwagen des Schnellzuges zertrümmert.

de.wikipedia.org

Er starb bei einem Frontalzusammenstoß mit einem anderen Auto, als er sich auf dem Heimweg von den Dreharbeiten an dem Film Unbekannter Anrufer befand.

de.wikipedia.org

Die sofort eingeleitete Schnellbremsung konnte zwar die Geschwindigkeit noch etwas reduzieren, den Frontalzusammenstoß aber nicht mehr verhindern.

de.wikipedia.org