Tłumaczenia dla hasła „Geburtsstadt“ w niemiecko » słoweński słowniku

Geburtsstadt RZ. r.ż.

Geburtsstadt

rojstno mesto r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Anschluss an sein Mandat im Stadtrat diente Luken von 1984 bis 1991 als Bürgermeister seiner Geburtsstadt.

de.wikipedia.org

Ab 1937 lernte er an der Mittelschule seiner Geburtsstadt Übersetzungen von Werken der klassischen chinesischen Literatur kennen.

de.wikipedia.org

Der Ort gilt seitdem als die Geburtsstädte der neuseeländischen Nation.

de.wikipedia.org

Erst 1590 erhielt er eine Anstellung als Organist in seiner Geburtsstadt, wo er in dieser Zeit auch Ratsherr war.

de.wikipedia.org

In seiner Premierensaison 2002/03 wurde er mit dem Klub aus seiner Geburtsstadt türkischer Landesmeister.

de.wikipedia.org

Von dort scheint er wieder in seine Geburtsstadt zurückgekehrt zu sein.

de.wikipedia.org

2005 wurde er in seiner Geburtsstadt Deutscher Juniorenmeister.

de.wikipedia.org

In dem Zusammenhang weilte sie mindestens einmal noch in ihrer Geburtsstadt.

de.wikipedia.org

Seine Muttersprache war der ostflämische Dialekt seiner Geburtsstadt.

de.wikipedia.org

1860 kehrte er in seine Geburtsstadt zurück und trat als Pianist öffentlich auf.

de.wikipedia.org