Tłumaczenia dla hasła „Kölsch“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kölsch <-(s), ohne pl > [kɶlʃ] RZ. r.n.

1. Kölsch (Kölner Bier):

Kölsch

kölnsko pivo r.n.

2. Kölsch (Kölner Mundart):

Kölsch

kölnsko narečje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie eröffneten ein Straßencafé und empfingen besonders am Pfingstwochenende Besucher bei Kaffee, Kuchen und Kölsch.

de.wikipedia.org

Die Band machte sich zunächst als Rockband einen Namen und singt sowohl Kölsch als auch seit 1995 Hochdeutsch.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde es in den 70ern als Sprache der Arbeiter und Kriminellen verpönt, was dazu führte, dass in vielen Familien kein Kölsch mehr gesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Vom Fass gezapft wird das Kölsch vom Zappes.

de.wikipedia.org

Diese Gläser können während der Veranstaltung an den Bierständen dann kostenlos mit Kölsch gefüllt werden.

de.wikipedia.org

Die Privat-Brauerei Heinrich Reissdorf GmbH & Co KG ist der Produzent der umsatzstärksten Kölsch-Marke Reissdorf Kölsch.

de.wikipedia.org

Wie beim Kölsch wird Gerste als Mälzgetreide verwendet.

de.wikipedia.org

Dort können die Gäste selbst ihr Kölsch zapfen.

de.wikipedia.org

Von ursprünglich ungefähr 100 Kölsch-Marken existierten 2008 noch 26, wobei einige erst in den letzten zwei Jahrzehnten auf den Markt kamen.

de.wikipedia.org

KG, Frechen (Rats Kölsch) und 1998 die Giesler Brauerei GmbH & Co. in Brühl übernommen.

de.wikipedia.org