Tłumaczenia dla hasła „Küstenbewohner“ w niemiecko » słoweński słowniku

Küstenbewohner(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Küstenbewohner(in)

obalni prebivalec(prebivalka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Blick fünf Meter nach unten mag wiederum dem norddeutschen Küstenbewohner unbehaglicher sein, als dem Alpenbewohner.

de.wikipedia.org

Das führte zu einer Wanderbewegung der Küstenbewohner in die guten aber verödeten Höfe nahe bei den zentralen Städten, was zur Verödung vieler Küstenorte führte.

de.wikipedia.org

Seine spannungsvollen Erzählungen und Romane handeln vom harten Leben der Küstenbewohner und haben meist einen kulturhistorischen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Die Angst vor dem feindlichen Angriff verbreitete sich wie ein Lauffeuer unter den Küstenbewohnern, die sofort die Evakuierung starteten.

de.wikipedia.org

Die Küstenbewohner haben so nur geringe Möglichkeiten, Landwirtschaft zu betreiben, und haben sich daher hauptsächlich auf den Fischfang verlegt.

de.wikipedia.org

So konzentrierten sich die Küstenbewohner früh auf Fischerei und Seefahrt, die Norweger wurden zu einer Seefahrernation.

de.wikipedia.org

Wärmeliebende Arten, die aus den Tropen stammen, kommen vor allem im östlichen Teil, dem Levantischen Becken vor oder sind Küstenbewohner.

de.wikipedia.org

Nach dem aus heidnischer und römischer Zeit überkommenen Strandrecht war es den Küstenbewohnern erlaubt, den anliegenden Strand in jeder Hinsicht zu nutzen.

de.wikipedia.org

Getrocknete Salzwasserfische konnten offenbar im Handel mit Küstenbewohnern erworben werden.

de.wikipedia.org

Die Region ist die Grenze zwischen den Kulturräumen der Küstenbewohner und der Plateaubewohner.

de.wikipedia.org