Tłumaczenia dla hasła „prebivalka“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

prebiválk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

prebivalka → prebivalec:

Zobacz też prebiválec

prebivál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

prebivalec (-ka)

Einwohner(in) r.m. (r.ż.)

prebivalec (-ka) (tudi stanovalec)

Bewohner(in) r.m. (r.ż.)

število prebiválcev

Einwohnerzahl r.ż.

popis prebiválcev

Volkszählung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Stalni prebivalki gozdov ob jezeru sta lisica in kuna, na visokih drevesih, na bolj skritih predelih krošenj, gnezdijo kanje in kragulji, od katerih so zlasti kragulji zelo redki.

sl.wikipedia.org

Gorska sinica je prebivalka mešanih in iglastih gozdov v sredogorjih in gorovjih, ponekod tudi vrbovja in brezja v močvirnatih predelih.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike razširjenosti in številčnosti je splošno znana kot prebivalka odprte krajine, kjer se pogosto prehranjuje na cvetovih grmovnic in zeli.

sl.wikipedia.org

V tundri živi zelo malo ptic, ki so stalne prebivalke, ptice selivke pa prihajajo poleti v milijonih.

sl.wikipedia.org

Večinoma je grašica prebivalka nižin, najti jo je mogoče na suhih travnikih, gozdnih robovih, obpotjih, travnatih nasipih, pa tudi raznih ruderalnih površinah (denimo ob železniških progah).

sl.wikipedia.org

Ptica je prebivalka azijskih dežel, kjer biva na traviščih, mokriščih in priložnostno tudi umetnih površinah.

sl.wikipedia.org

Danes se tak način uporablja le še med starejšimi prebivalkami.

sl.wikipedia.org

Po večjem delu severne poloble so pogoste prebivalke gozdov, ki za gnezdenje praviloma potrebujejo ustrezno velika drevesna dupla.

sl.wikipedia.org

Dominkova domačija je bila stalno naseljena do leta 1990, ko je umrla zadnja prebivalka.

sl.wikipedia.org

Zadnja prebivalka se je ukvarjala z zeliščarstvom in pri hiši je še vedno zeliščni vrt.

sl.wikipedia.org