Tłumaczenia dla hasła „Karat“ w niemiecko » słoweński słowniku

Karat <-(e)s, -e> [kaˈraːt] RZ. r.n.

Karat

karat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Derzeit besteht der Verein aus dreizehn Abteilungen: Fußball, Tischtennis, Turnen/Karate, Ski/Rad, Turnen, Karate, Triathlon, Leichtathletik, Volleyball, Badminton, Basketball, Gesundheitssport und das SVKfit.

de.wikipedia.org

Danach hatte er noch 12,72 Karat bei einer Größe von etwa 15 × 12,4 × 9,2 mm.

de.wikipedia.org

Die Titel Blumen aus Eis, Gewitterregen und Magisches Licht sind Akustik-Versionen älterer Karat-Klassiker.

de.wikipedia.org

Beispielsweise entspricht 585 Gold einem Goldanteil von 585/1000 = 0,585 = 58,5 % oder 14 Karat.

de.wikipedia.org

So wurde der vormals 186-karätige Diamant auf seine heutige Größe von 108,93 Karat (21,786 g) gebracht.

de.wikipedia.org

Durch diese Technik lässt sich ein Karat, entsprechend 0,2 Gramm diamantartiger Substanz, in etwa fünfzehn Minuten herstellen.

de.wikipedia.org

Laut der staufischen Münzordnung sollten die Augustalen 20,5 Karat fein sein und als Legierungszusätze je drei Teile Silber und einen Teil Kupfer enthalten.

de.wikipedia.org

Der vorgeschriebene Mindestgehalt des Feingoldes von 18 Karat wurde in seinen Erzeugnissen ständig unterschritten.

de.wikipedia.org

1 Karat bestand meist aus 12 Grän als Untereinheit.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Sticker werden dann an den Karate-Gi angenäht, und der Test wird in den Karate-Pass unter Erfolge eingetragen.

de.wikipedia.org