Tłumaczenia dla hasła „Kettenkarussell“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kettenkarussell RZ. r.n.

Kettenkarussell

vrtiljak r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Rahmen des Brunnenfestes findet ein Jahrmarkt mit einigen Fahrgeschäften, wie z. B. Autoscooter oder Kettenkarussell, statt.

de.wikipedia.org

Moderne Fahrgeschäfte ebenso wie traditionelle Attraktionen wie Riesenrad und Kettenkarussell gehören regelmäßig zum Aufgebot der Schausteller, aber auch Ball- und Pfeilwurfwagen.

de.wikipedia.org

So gab es nunmehr Spielkaufläden, Rasseln, Kreisel, Kettenkarusselle, Autos und Modelleisenbahnen, Puppenhauseinrichtungen und -herde in den Spielwarengeschäftn zu kaufen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen ein Kettenkarussell, Kinderkarussells, eine Schiffschaukel, ein Autoscooter und Schießbuden.

de.wikipedia.org

Auch heute gehört ein Kettenkarussell noch zu fast jeder Kirmes.

de.wikipedia.org

Die Hütte und das Grundstück stand für alle Menschen frei zur Verfügung, so auch das selbst gebaute Kettenkarussell für die Kinder.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu der Rundbewegung eines traditionellen Kettenkarussells kommt hier noch eine Wellenbewegung zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Das Kettenkarussell existiert seit den späten 1950er Jahren.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele: Wäscheschleuder, nach außen gedrängte Sitze im Kettenkarussell, das Ausbrechen aus der Kurve beim Auto- oder Fahrradfahren, das Gefühl der abnehmenden Schwere im Riesenrad oben.

de.wikipedia.org

Ein Kettenkarussell, Kettenflieger oder Kettenprater ist ein klassischer Karusselltyp, bei dem die Fahrgastsitze an Ketten an einem Drehkranz festgemacht sind.

de.wikipedia.org