Tłumaczenia dla hasła „Klerus“ w niemiecko » słoweński słowniku

Klerus <-, ohne pl > [ˈkleːrʊs] RZ. r.m. REL.

Klerus

duhovščina r.ż.

Klerus

kler r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem Adel und dem oberen Klerus waren zeitweilig per Kleiderordnung bestimmte Pelzarten vorbehalten, das galt vor allem für das königliche Hermelin.

de.wikipedia.org

Der höhere Klerus bestand aus ständischen Klöstern und Kollegiatstiftern.

de.wikipedia.org

Er stützte seine Herrschaft auch auf wesentliche Teile des katholischen Klerus.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite war der niedere südslawischsprachige Klerus, der einen wichtigen Platz innerhalb der Nationalbewegungen einnahm.

de.wikipedia.org

Die Buchhandlung war bei Studenten und Lehrern beliebt, mit der Zeit auch beim katholischen Klerus.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Stadt entwickelte sich ein Kleinkrieg zwischen protestantischer Bürgerschaft und katholischem Klerus mit gegenseitigen Vorwürfen, Sticheleien, Verleumdungen, Behinderungen.

de.wikipedia.org

Die Führung des Erzbistums war hellenisiert, während der slawische Charakter des Erzbistums vom niederen Klerus weiter gepflegt wurde.

de.wikipedia.org

Während der katholische Klerus überwiegend glattrasiert ist, tragen zum Beispiel die Amischen als verheiratete Männer eine Schifferkrause.

de.wikipedia.org

1574 hatte sich in der Stadt auch eine radikal-reformatorische Täufergemeinde gebildet, die öffentlich gegen den lutherischen Klerus auftrat.

de.wikipedia.org

Der Klerus nutzte diese Rechtslage, um die Volksmission massiv voranzutreiben.

de.wikipedia.org