Tłumaczenia dla hasła „kler“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

klêr <-a navadno sg > RZ. r.m.

kler

Klerus r.m.

katoliški klêr

katholischer Klerus

Przykładowe zdania ze słowem kler

katoliški klêr

katholischer Klerus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Toda na dolgotrajno prepričevanje očeta, da ga duhovništvo ne veseli, mu je le-ta dovolil, da zapusti kler.

sl.wikipedia.org

Tako se je utrdilo med vladarji, klerom in ljudstvom prepričanje, da lahko ta gordijski vozel preseka le koncil.

sl.wikipedia.org

To so bili giustizieri, najvišja oblast v administraciji, sodstvu in verskih problemih, s čimer so bili odvzeti veliki deli oblasti plemičem in kleru.

sl.wikipedia.org

Z bulo 10. septembra 1462 ie izvzel tudi škofa in njegov kler izpod patriarhove sodne oblasti.

sl.wikipedia.org

Pravoslavni kler se je skušal čim bolj približati vladarju in lokalnim oblastem, a vladarja ne priznava kot nadrejenega cerkvi.

sl.wikipedia.org

V parlamentu so bili namreč zastopani ne samo plemstvo in kler, temveč tudi vse furlanske komune.

sl.wikipedia.org

Drug visok uradnik, katerega ni imenoval kler ampak osmanski sultan, je bil kadiasker (ali kazasker), ki je nadziral sodna okrožja pod jurisdikcijo kadijev.

sl.wikipedia.org

Ko so leta 1734 ustanovili artilerijsko šolo, v kateri so poučevali francoski učitelji po zahodnih zgledih, je islamski kler ustanovitev uspešno preprečil na osnovi teodiceje.

sl.wikipedia.org

Sveti sedež je stalno pozival francoski kler, naj prekliče svojo izjavo, kralj pa odločbo, ki jo je uzakonila.

sl.wikipedia.org

Začetna naklonjenost kleru, s katero je celo obljubil inkvizicijsko sodišče (ki pa ni bilo nikoli uvedeno), se je počasi spreminjala v odprto nasprotovanje.

sl.wikipedia.org