Tłumaczenia dla hasła „Krankheitszeichen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

omíliti znake bolezni

die Krankheitszeichen mildern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Erwachsenen entwickeln sich die Krankheitszeichen oft langsam und es bildet sich die Symptomatik eines teilweisen oder kompletten Darmverschlusses aus.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung zeigt damit eine hohe Morbidität, jedoch eine geringe Letalität; nach 5 bis 7 Tagen klingen die Krankheitszeichen sehr rasch wieder ab.

de.wikipedia.org

Die Mononeuropathia multiplex ist als Symptom oder Krankheitszeichen meist Bestandteil anderer oder übergeordneter Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Wie in Hämochromatose aufgeführt können Krankheitssymptome Leberschäden, Diabetes, Hautpigmentierung, Milzvergrößerung, Gelenkentzündung, Vorhofflimmern, psychische Krankheitszeichen und Hodenveränderungen sein.

de.wikipedia.org

Zudem sollten Wellensittiche nicht gemeinsam mit anderen Papageien gehalten werden, da letztere häufig Erregerreservoir sind, ohne selbst Krankheitszeichen zu zeigen.

de.wikipedia.org

Es wird daher auch von symptomatischer Behandlung gesprochen, wenn diese auf die einzelnen Krankheitszeichen abzielt und weniger auf eine Ursache.

de.wikipedia.org

Diese klassische Konstellation von Krankheitszeichen zeigen aber nur 40 % der betroffenen Patienten.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich beispielsweise um einzelne Beschwerden und Krankheitszeichen (Symptome) oder typische Symptomkombinationen (Syndrom) handeln.

de.wikipedia.org

Dabei ist es unerheblich, ob sich gleichzeitig Krankheitszeichen bemerkbar machen oder nicht.

de.wikipedia.org

Der Befall einer Niere verläuft meist ohne Krankheitszeichen.

de.wikipedia.org