Tłumaczenia dla hasła „Leichenwagen“ w niemiecko » słoweński słowniku

Leichenwagen RZ. r.m.

Leichenwagen

mrliški avto r.m. [oder voz] r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Neubestattung ließ er für den Sarg seiner Frau einen Leichenwagen fertigen, welcher den Sarg vom Bahnhof zum Mausoleum transportierte.

de.wikipedia.org

Auch Leichenwagen sind oftmals umgebaute oder gar verlängerte Kombis.

de.wikipedia.org

Eine weitere ungewöhnliche Aufgabe war auch der Leichentransport per Straßenbahn-Leichenwagen zum Hauptfriedhof am westlichen Rand der Stadt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gab es auf einem Radstand von 386,1 cm wieder eine Ambulanz und einen Leichenwagen.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Einfahrt zum Friedhof wurde der Trauerzug noch einmal überfallen, so dass der Leichenwagen fast umfiel und der Sarg auf den Boden stürzte.

de.wikipedia.org

Der Dorfschaft blieben nur die Fuhren als Leichenwagen und die Handdienste übrig.

de.wikipedia.org

Bahn macht für die Bahren, die Toten schütten sollen für den Leichenwagen!

de.wikipedia.org

So wurden die Toten weiterhin mit Pferdefuhrwerken transportiert, 1925 wurde erstmals ein Lastkraftwagen als Leichenwagen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie halten mit dem Leichenwagen mitten auf den Gleisen.

de.wikipedia.org

Doch als die Harringtons dem Leichenwagen hinterherfahren, verschwindet dieser so plötzlich, wie er aufgetaucht ist.

de.wikipedia.org