Tłumaczenia dla hasła „Metastase“ w niemiecko » słoweński słowniku

Metastase <-n> [metaˈstaːzə] RZ. r.ż. MED.

Metastase

zasevek r.m.

Metastase

metastaza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sind die regionalen Metastasen weniger als 2 cm vom ursprünglichen Primärtumor entfernt, so nennt man sie Satellitenmetastasen.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Diagnose liegen häufig bereits Metastasen der Lymphknoten mit Lymphödemen vor.

de.wikipedia.org

Metastasen zur Schädelbasis werden aufgrund ihrer Nähe zu Hirnnerven und Gefäßstrukturen schnell symptomatisch.

de.wikipedia.org

Eine Immunhistochemie ist bei der Diagnose hilfreich, wenn ein differenziertes Gallengangskarzinom von Metastasen anderer gastrointestinaler Tumoren unterschieden werden soll.

de.wikipedia.org

In zehn Prozent der Fälle besteht eine Gynäkomastie, die Metastasen dieses Tumors werden hauptsächlich durch die Blutbahn gestreut, was früh geschieht.

de.wikipedia.org

Im Krankenhaus stellt sich heraus, dass sich in seinem Gehirn weitere Metastasen gebildet haben.

de.wikipedia.org

Zudem entwickeln sich bei vielen Patienten Symptome erst in einem sehr späten Stadium, wenn bereits Metastasen vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Befinden sich die Metastasen in den Lymphknoten, so spricht man von Lymphknotenmetastasen.

de.wikipedia.org

Wenn ein solcher Tumor keine Metastasen bildet, bezeichnet man ihn als semimaligne („halb bösartig“).

de.wikipedia.org

Hierdurch wird ein längerer Teil des Samenstranges mit entfernt und das Risiko von Metastasen deutlich gemindert.

de.wikipedia.org