Tłumaczenia dla hasła „Metzger“ w niemiecko » słoweński słowniku

Metzger(in) <-s, -; -nen> [ˈmɛtsgɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Metzger(in)

mesar(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Familie gilt als eine der „prominentesten Metzger-Dynastien“ der Stadt.

de.wikipedia.org

Der Zweig der Gesellschaft zu Metzgern ist erloschen.

de.wikipedia.org

Metzger bereiten sie oft nach ihren eigenen, oft geheim gehaltenen Rezepten zu und verkaufen sie zu günstigen Preisen.

de.wikipedia.org

Sie waren zunächst meist als Kleinhändler tätig oder betätigten sich als Metzger.

de.wikipedia.org

Über Stationen im Fahrdienst, in der Aufnahmeleitung und der Regieassistenz bekam Metzger schließlich die Chance, eine Folge der Serie Die Wache als Regisseur zu gestalten.

de.wikipedia.org

Prämien setzten aber voraus, dass man auch (oft) spielte und Metzger schätzte seine Chancen realistisch ein.

de.wikipedia.org

In der Stadt waren sieben Metzger und fünf Bäcker ansässig.

de.wikipedia.org

Ihre Versorgung übernahmen Fuhrleute, ein Schankwirt, Bäcker und ein Metzger.

de.wikipedia.org

Aufgrund des baden-württembergischen Personenwahlrechts konnte Metzger in den Landtag einziehen.

de.wikipedia.org

Nebenberuflich betätigte sich Metzger als Schriftsteller, vor allem als Mundartautor.

de.wikipedia.org