Tłumaczenia dla hasła „Minimum“ w niemiecko » słoweński słowniku

Minimum <-s, Minima> [ˈmiːnimʊm,plːˈmiːnima] RZ. r.n.

Minimum

minimum r.m.

ein Minimum an etwC.haben

imeti zelo malo česa

Przykładowe zdania ze słowem Minimum

ein Minimum an etwC.haben

imeti zelo malo česa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Buttons Siegchancen waren jedoch bereits kurz darauf auf ein Minimum gesunken.

de.wikipedia.org

Ihr Optimum erreichen die Rieslinge aus den Spitzenlagen erst nach längerer Kellerreife, zwei bis drei Jahre erscheinen als Minimum.

de.wikipedia.org

Er fährt nur noch das Minimum, um seine Stimme zu behalten, trinkt exzessiv und ist schwer lungenkrank, weswegen er eine Sauerstoffversorgung bei sich trägt.

de.wikipedia.org

Der in Minimum rund 800 m breite trennt von der südöstlich befindlichen Insel und der wenige hundert Meter dahinter liegenden mit Abstand größeren Insel.

de.wikipedia.org

Globalisierungs- und Stabilisierungsstrategien erforderlich, um die Konvergenz zumindest zum nächsten lokalen Minimum garantieren zu können.

de.wikipedia.org

Für Polyethylen als Dielektrikum liegt das Minimum der Dämpfung durch ohmsche Verluste bei 51 Ohm.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um das Minimum an physikalischer Energie, die eben noch eine sensorische Erfahrung hervorruft.

de.wikipedia.org

Die anderen drei Minima haben wesentlich tiefere Werte und sind daher klimatisch auch stärker ausgeprägt (deutlichere Abkühlung).

de.wikipedia.org

Doppelepisoden wurden nur noch selten gedreht, zudem fuhr man die Zahl der Außendrehs auf ein Minimum zurück.

de.wikipedia.org

Analoge Eingänge werden im Hintergrund alle 200 μs aktualisiert; Veränderungen, die ein definierbares Minimum überschreiten, lösen einen Hook aus.

de.wikipedia.org