niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Nussschale“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Nussschale RZ. r.ż.

1. Nussschale (Schale einer Nuss):

Nussschale
orehova lupina r.ż.

2. Nussschale iron. (Boot):

Nussschale
ladjica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf den Menschen übertragen stellt sich die Frage, ob es sich lohnt, für einen Gewinn von zweifelhaftem Wert, hier die Nussschalen, die Freiheit aufzugeben.
de.wikipedia.org
Dabei müssen sie feststellen, dass es eine ziemlich heruntergekommene Nussschale ist.
de.wikipedia.org
Die Nussschale ist 1 bis 2 mm dick und hart.
de.wikipedia.org
Als Gröll dienen oft Nussschalen oder „Tåtscheln“ (Nadelbaumzapfen); die großen Schellen werden meist durch kleine „Goaßschallelen“ (Ziegenschellen) oder durch Holzschellen ersetzt.
de.wikipedia.org
Die späteren harten Nussschalen sind in diesem Stadium noch weich, ebenso wie die Nusskerne.
de.wikipedia.org
Zunächst stellten Silber- oder Kupferschalen, einer halben Nussschale vergleichbar, die Grundkörper der Kunstaugen dar.
de.wikipedia.org
Die aufgebrochenen Nussschalen deuten auf die Gefräßigkeit und Dummheit der Tiere.
de.wikipedia.org
Nussschalen oder feste Samenkapseln sind entsprechende Schutzvorrichtungen.
de.wikipedia.org
Mit ihren starken Kiefern sind sie in der Lage auch harte Nussschalen aufzubrechen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden die frischen Blätter und die grünen Nussschalen als Heilmittel angegeben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nussschale" w innych językach

Definicje "Nussschale" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne