Tłumaczenia dla hasła „Orangenbaum“ w niemiecko » słoweński słowniku

Orangenbaum RZ. r.m. BOT.

Orangenbaum

pomarančevec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zugangstür besteht aus drei Holzpaneelen mit Bleiglas mit der Darstellung der Zeichnung eines Orangenbaumes.

de.wikipedia.org

Sie werden meist aus dem Holz von Orangenbäumen hergestellt.

de.wikipedia.org

Er hatte ein barockes Parterre sowie einen terrassenförmigen Parkteil mit Orangenbäumen und Statuen nach antiken griechischen Vorbildern.

de.wikipedia.org

Um die neue Siedlung für Käufer aus dem Norden attraktiver zu gestalten, wurden entlang der Straßen Orangenbäume gepflanzt.

de.wikipedia.org

Es heißt, dass Menschikow die Ansiedlung nach den in der Orangerie des Schlosses gezüchteten Orangenbäumen benannte.

de.wikipedia.org

Als daraufhin die Plantagen aufgegeben wurden, verwilderten die Orangenbäume, so dass eine eigene Bitterorangen-Unterart entstand.

de.wikipedia.org

Das letzte Wort hat wiederum die im Orangenbaum verborgene Ureinwohnerin: „Die Fackel ist entzündet, niemand wird sie mehr löschen können.

de.wikipedia.org

Sie erzielten eine Ernte von 12,2 Millionen Tonnen von 256 Millionen Orangenbäumen, die auf 738.000 Hektar Land standen.

de.wikipedia.org

In mehreren griechischen wird Tier-Brüderchen geschlachtet, aus den Knochen wächst ein Apfel- oder Orangenbaum, in einer klettert Schwesterchen daran empor, sie werden zwei neue Sterne.

de.wikipedia.org

Aus den Früchten der Zitronen- und Orangenbäume kochen die Nonnen Marmelade.

de.wikipedia.org