Tłumaczenia dla hasła „Patentanmeldung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Patentanmeldung RZ. r.ż.

Patentanmeldung

prijava r.ż. patenta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1 Satz 1 GebrMG der Anmeldetag der früheren Patentanmeldung.

de.wikipedia.org

Oft enthalten Patentanmeldungen Zeichnungen zur Darstellung der Erfindung, ggf.

de.wikipedia.org

Das Kriterium kommt faktisch selten gegen ein Patent oder seine Anmeldung zur Anwendung, denn die meisten Patentanmeldungen sind ihm genügend verfasst.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde bei der internationalen Patentanmeldung das Gerät als nicht patentierbar abgelehnt, da die Funktionsweise den allgemein anerkannten Gesetzen der Physik widerspräche.

de.wikipedia.org

Sowohl Patentanmeldungen als auch später darauf erteilte Patente werden amtlicherseits veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Im Patenterteilungsverfahren müssen Bestimmungen zu Patentanmeldungen getroffen werden.

de.wikipedia.org

Die Patentanmeldung erfolgte im selben Jahr (1937), kommerziell erhältlich war es 1943.

de.wikipedia.org

Erledigt sich die Patentanmeldung zu einem früheren Zeitpunkt, so bleibt es bei der Zweimonatsfrist nach Erledigung der Patentanmeldung bzw. nach Abschluss eines etwaigen Einspruchsverfahrens.

de.wikipedia.org

Eine Patentanmeldung blieb jedoch erfolglos, auch, weil die Ergebnisse von Fachkollegen bezweifelt wurden.

de.wikipedia.org

Allgemein sind Patentanmeldungen und Patente mehr oder minder umfangreiche Textwerke zur Darstellung einer technischen Erfindung und ihres Umfelds.

de.wikipedia.org