Tłumaczenia dla hasła „Pflaumenbaum“ w niemiecko » słoweński słowniku

Pflaumenbaum RZ. r.m. BOT.

Pflaumenbaum (Baum)

sliva r.ż.

Pflaumenbaum (Baum)

češplja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Umgebung der Stadt ist durch riesige Plantagen mit Pflaumenbäumen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Von etwa 15.000 Pflaumenbäumen werden jährlich etwa 650 t Pflaumen geerntet.

de.wikipedia.org

So entwickelte er eine Methode, junge Pflaumenbäume über den Winter flach über dem Boden auszubinden, wodurch er sie zu einem starken Blüten und damit Fruchtansatz anregte.

de.wikipedia.org

Er war ein Ort für Dichtung und Poesie; er ist nicht nur von Pflaumenbäumen umgeben, sondern alle seine Möbel tragen Verzierungen, die Pflaumenblüten darstellen.

de.wikipedia.org

Eichen, Schwarzdorn, Weißdorne, Krabapfelbäume, Pflaumenbäume und weiße Wildkirsche fangen an zu blühen.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft mit der Bewirtschaftung von Pflaumenbäumen und Verkauf der Früchte ist der wichtigsten Wirtschaftsfaktoren der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Da der Begründer des Gartens ein Liebhaber von Pflaumenbäumen war, besitzt der Park im Vergleich zu den anderen berühmten Gärten einen sehr großen Pflaumenhain.

de.wikipedia.org

Der kurze Weg zur Haupthalle ist von den namengebenden Pflaumenbäumen gesäumt.

de.wikipedia.org

Doch er erlaubt ihm, noch einmal auf seinen Pflaumenbaum zu steigen, um sich dort satt zu essen.

de.wikipedia.org

In der Anlage sind rund 230 Apfel-, Birnen-, Kirschen-, Zwetschgen-, Pflaumenbäume, Walnüsse, Aprikosen, Maulbeeren und manch anderes Essbares, auch als Altbestand erhalten.

de.wikipedia.org