Tłumaczenia dla hasła „Redeverbot“ w niemiecko » słoweński słowniku

Redeverbot RZ. r.n.

Redeverbot

prepoved r.ż. govora (v javnosti)

jmdm Redeverbot erteilen

prepovedati komu govorjenje

Przykładowe zdania ze słowem Redeverbot

jmdm Redeverbot erteilen

prepovedati komu govorjenje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1936 erhielt er durch die Nationalsozialisten Redeverbot, publizierte aber mit kirchlicher Imprimatur noch bis 1938.

de.wikipedia.org

Es kam auch zu kurz- oder längerfristigen Redeverboten gegen einzelne Personen und der Sperrung von Versammlungslokalen.

de.wikipedia.org

Für diese Nummer wurde er zu lebenslangem Redeverbot verurteilt.

de.wikipedia.org

Den anwesenden Journalisten wurde ein Redeverbot über die gezeigten Beweise erteilt.

de.wikipedia.org

Dort wurde er im Fronttheater eingesetzt, nachdem man sein Redeverbot aufgehoben hatte.

de.wikipedia.org

1974 wurde das Redeverbot aufgehoben, und er selbst einem Tempel zugeteilt, in dem er predigen sollte.

de.wikipedia.org

Dies war zuvor nicht möglich, weil Betroffenen unter Androhung von Strafe eine Schweigepflicht bzw. Redeverbot (engl.

de.wikipedia.org

Nach seinen herausgeschmuggelten Tagebuchnotizen befanden sich 115 Personen in Untersuchungshaft, dazu kamen 11 Suspensionen, 27 Redeverbote und 34 Ausweisungen.

de.wikipedia.org

Ab 1934 unterlag er einem Redeverbot außerhalb kirchlicher Räume.

de.wikipedia.org

Als Redeverbot bezeichnet man „das (zeitweilige) Verbot, öffentlich (politische) Reden zu halten“ oder das Verbot, über einen bestimmten Sachverhalt generell zu sprechen.

de.wikipedia.org