Tłumaczenia dla hasła „Reifenschaden“ w niemiecko » słoweński słowniku

Reifenpanne RZ. r.ż., Reifenschaden RZ. r.m. MOT.

Reifenpanne

okvara r.ż. [oder defekt] r.m. na pnevmatiki

eine Reifenpanne haben

imeti prazno pnevmatiko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kamen Reifenschäden, kleinere technische Probleme und der ein oder andere Ausrutscher.

de.wikipedia.org

Beide Fahrer erlitten einen Reifenschaden und verteilten Teile auf der Strecke.

de.wikipedia.org

Vier Runden später erlitt er einen Reifenschaden hinten links, sodass er sich erneut drehte.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Reifenschäden beendete er die Rallye am Ende auf Platz 6 im Gesamt.

de.wikipedia.org

Nach einem Reifenschaden verlor er über eineinhalb Minuten.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug schied jedoch bereits nach drei Stunden mit einem Reifenschaden aus.

de.wikipedia.org

Manche Reparaturen werden von der Versicherung nur anteilsmäßig gemäß der Lebensdauer des Ersatzteils bezahlt (Kupplungsschaden, Reifenschaden).

de.wikipedia.org

Wie bei früheren Rennen führten außerdem Steine auf der Strecke zu einer Unzahl von Reifenschäden.

de.wikipedia.org

Ein Reifenschaden im olympischen Straßenrennen warf ihn jedoch früh zurück, so dass er in das Finale des Rennens nicht eingreifen konnte und ausschied.

de.wikipedia.org

Es kann dann passieren, dass alle Spieler, die bereits einen bestimmten Schaden erlitten haben (z. B. Reifenschaden), einen weiteren hinnehmen müssen.

de.wikipedia.org