Tłumaczenia dla hasła „Rettungsring“ w niemiecko » słoweński słowniku

Rettungsring RZ. r.m.

1. Rettungsring (am Boot):

Rettungsring

rešilni obroč r.m.

2. Rettungsring pot. (Fettwulst):

Rettungsring

mišelinke r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Heck und/oder auf den Radkästen befanden sich ein bis zwei Rettungsboote an Davits und Rettungsringe an der Reling.

de.wikipedia.org

Danach legen die Spieler die ausgespielten Wetterkarten jeweils verdeckt auf einen eigenen Ablagestapel neben ihren Rettungsringen und lassen die erhaltenen Flutkarten offen vor sich liegen.

de.wikipedia.org

Die Ehrennadel des Wasserrettungsdienstes ist ebenfalls von einem Lorbeerkranz umschlossen, zeigt jedoch mittig einen angedeuteten Rettungsring mit Halteseilen.

de.wikipedia.org

Kein Dialog und keine vorgefasste Aktion sind als Rettungsring da.

de.wikipedia.org

An Seeufern, Hafenanlagen und Booten befinden sich oft geeignete Rettungsmittel, wie Rettungsring, Rettungsball oder Rettungswurfleine, die dem Ertrinkenden zugeworfen werden können.

de.wikipedia.org

Der Name leitet sich von der Ähnlichkeit mit Rettungsringen ab.

de.wikipedia.org

Das Sägemehl kann für Rettungsringe oder wie das Holz zur Isolation genutzt werden.

de.wikipedia.org

Ohne weitere Behandlung können diese als Füllmaterial für Rettungsringe und Schwimmwesten oder als Polster- und Isoliermaterial genutzt werden.

de.wikipedia.org

Gewinner ist der Spieler, der noch die meisten Rettungsringe hat oder dessen Flutlinie am wenigsten gestiegen ist.

de.wikipedia.org

Wegen des Auftriebs im Wasser werden Schwimmgürtel und Rettungsringe daraus gefertigt.

de.wikipedia.org