Tłumaczenia dla hasła „Schalterbeamter“ w niemiecko » słoweński słowniku

Schalterbeamte(r) RZ. r.ż.(r.m.), -beamtin RZ. r.ż.

Schalterbeamter

uslužbenec (uslužbenka) r.m.(r.ż.) pri okencu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem „Anschluss“ wurde er von den neuen Machthabern zum Schalterbeamten herabgestuft.

de.wikipedia.org

Davor musste man bei einem Schalterbeamten Banknoten gegen Wertmarken tauschen, bevor Waren aus einem Automaten entnommen werden konnten.

de.wikipedia.org

Später arbeitete er als Schalterbeamter.

de.wikipedia.org

Der Ostflügel nahm das neue Befehlsstellwerk und die Diensträume für den Stationsvorstand und den Schalterbeamten auf.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Aussagen verdiente er sich sein Studiengeld als Feuerzeugverkäufer auf Märkten und als Schalterbeamter bei der niederländischen Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Analog dazu spricht man bei an einem Schalter tätigen Mitarbeitern auch von Schalterbeamten.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag geht er zur Verkehrsbehörde und führt eine lange Diskussion mit dem Schalterbeamten.

de.wikipedia.org