słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Stillung“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

potešitev
Stillung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Stillung des Bedarfs endete fast zeitgleich mit dem Aufkommen des Eisenbahnverkehrs.
de.wikipedia.org
Das westlichste Kirchenfenster im nördlichen Seitenschiff beginnt mit einer Darstellung der Stillung des Sturms, umgeben von den vier Evangelistensymbolen.
de.wikipedia.org
Jeder der Antriebe verlangt auf seine je eigene Weise nach Befriedigung (Lustgewinn bis zur Stillung des Bedürfnisses).
de.wikipedia.org
Der Hunger wird dabei als Nahrungsaufnahmetrieb definiert, während die Stillung dieses Triebes als Sättigung bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
1830 beschrieb er in Über die Torsion eine Methode zur Stillung von Blutungen.
de.wikipedia.org
Medikamentös kann man versuchen, in einer schwerwiegenden Notfallsituation mit Terlipressin oder Sandostatin die Blutung zur Stillung bringen.
de.wikipedia.org
Häufig erfolgt für wenige Tage auch eine beidseitige Tamponade der Nasenscheidewand, insbesondere zur Stillung von Schleimhautblutungen.
de.wikipedia.org
Jedoch misslang es auf der wasserarmen Hochebene eine nachhaltige Quelle zur Stillung des Wassermangels zu erschließen.
de.wikipedia.org
Die zehn Wunder sind mehrere Heilungswunder, ein Heilungssummarium und die Stillung des Seesturms.
de.wikipedia.org
Die meisten dieser Fenster wurden 1943 bei einem Bombenangriff zerstört, heute sind noch das Weihnachtsfenster, die Stillung des Seesturms und Teile des Kreuzigungsfensters erhalten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Stillung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne