niemiecko » słoweński
Widzisz podobne wyniki: tageweise , Wolldecke , Heizdecke , Bettdecke , Tagesgeschehen , Tagesgericht , Tageslicht , Tageskarte , Tageskreme , Tagescreme i Tageszeit

tageweise [ˈtaːgəvaɪzə] PRZYSŁ.

Tageszeit RZ. r.ż.

Tagescreme RZ. r.ż.

Tageskarte RZ. r.ż.

1. Tageskarte (Speisekarte):

Tageskarte
dnevna ponudba r.ż.

2. Tageskarte (Fahrkarte):

Tageskarte
enodnevna vozovnica r.ż.

Tageslicht RZ. r.n.

Tagesgericht RZ. r.n. GASTR.

Tagesgeschehen RZ. r.n.

Bettdecke RZ. r.ż.

1. Bettdecke (Tagesdecke):

Bettdecke
odeja r.ż.

2. Bettdecke (Federbett):

Bettdecke
prešita odeja r.ż.

Heizdecke RZ. r.ż.

Wolldecke RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei kleinen Wohnungen, in denen das Bett in einem tagsüber anderweitig genutzten Raum steht, lässt die Tagesdecke das Bett nicht als solches ins Auge fallen.
de.wikipedia.org
Eine Tagesdecke, die nur das Fußende des Bettes bedeckt, wird als Bettschal bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sowohl die gefältelt herabhängende Kante der Tagesdecke als auch das mutmaßliche Wolfsfell sind durch den Körper der sitzenden Kreatur hindurch zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Nachfrage erhöhte sich immer weiter und die Tagesdecken wurden mit Lastwagen zu immer entfernteren Absatzmärkten transportiert.
de.wikipedia.org
Eine geschlossene Abdeckung des Bettes z. B. durch eine Tagesdecke erhöht die Temperatur an der Oberseite der Matratze und verringert den Energieverlust und -verbrauch.
de.wikipedia.org
Das Bett, auf dem eine Art Tagesdecke zu liegen scheint, steht mit dem Fußende zum Betrachter und ist perspektivisch verzeichnet.
de.wikipedia.org
Auch der Luftaustausch und damit die Trocknung des Bettes wird durch die oft schweren und dichten Tagesdecken behindert.
de.wikipedia.org
Aus hygienischer Sicht ist der Gebrauch von Tagesdecken jedoch nicht zu empfehlen.
de.wikipedia.org
Tagesdecken oder Überdecken werden zur Abdeckung von Betten über Tag benutzt.
de.wikipedia.org
Tagesdecken behindern das Trocknen und Kühlen des Bettes und fördern damit Hausstaubmilben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tagesdecke" w innych językach

Definicje "Tagesdecke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne