Tłumaczenia dla hasła „Tragetasche“ w niemiecko » słoweński słowniku

Tragetasche RZ. r.ż.

1. Tragetasche (Einkaufstasche):

Tragetasche

nakupovalna torba r.ż.

2. Tragetasche (Plastiktüte):

Tragetasche

plastična vrečka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch Smartphone-Hüllen, Kissenbezüge und Tragetaschen wurden mit ähnlichen Motiven veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Kunststofftragetaschen werden im Flexodruckverfahren und Tragetaschen aus Baumwolle im Siebdruckverfahren bedruckt.

de.wikipedia.org

Aus Halbschlauch entstehen hingegen Tragetaschen bestimmter Tiefe und nahtlos stabilem Boden mit seitlichen, die Breite bestimmenden Schweißnähten.

de.wikipedia.org

Die einzige Neuerung besteht in einer Tragetasche und einer Drehscheibe, die auch als Frisbee genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Bei sich trug er eine schwarze Umhängetasche und eine größere Tragetasche.

de.wikipedia.org

Eine Tragetasche für die Schale ist erlaubt und wird meist in der jeweils üblichen Robenfarbe mitgeführt.

de.wikipedia.org

Die Tragetasche ist eine große Klotzbodentüte aus starkem Papier mit Griffen, ein Einwegprodukt als Ersatz für Einkaufstasche oder -korb, das zugleich als Werbemittel diente.

de.wikipedia.org

Optional erhältlich waren unter anderem eine Bildbandführung, also eine Vorrichtung zum Betrachten ganzer Diafilme, ein automatischer Magazin-Diawechsler und Tragetaschen.

de.wikipedia.org

Die an den beiden schmalen Gehäuseseiten angebrachten Befestigungsösen dienen zur Aufnahme eines Tragegurtes bzw. zur Befestigung in einer Tragetasche.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Tragetaschen aus Papier oder Kunststoff (Plastiktüten).

de.wikipedia.org