Tłumaczenia dla hasła „Trinkhalm“ w niemiecko » słoweński słowniku

Trinkhalm RZ. r.m.

Trinkhalm

slamica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hierbei wird meist auf Dekoration, in jedem Fall aber auf einen Trinkhalm verzichtet.

de.wikipedia.org

Die Trinkhalme für den Massengebrauch sind Wegwerfartikel und praktisch in jeder vorstellbaren Farbe und Länge sowie mit unterschiedlichsten Durchmessern erhältlich.

de.wikipedia.org

Zu nennen wären das Prinzip des Wasserturms, kommunizierende Röhren wie der Siphon und die Schlauchwaage, der Trinkhalm sowie das Prinzip der Hydraulik.

de.wikipedia.org

Als Dekoration eignen sich eine Orangen- oder Zitronenzeste oder Cocktailkirschen, serviert wird mit einem Trinkhalm.

de.wikipedia.org

Man trinkt ihn durch einen metallenen Trinkhalm, Bombilla genannt, und zumeist in geselliger Runde und bei jeder Gelegenheit.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte des Ausstellungsangebotes sind die – vor allem historische – Herstellung von Hüten, Trinkhalmen, Strohgeflechten, Malotten (Ummantelungen für Flaschen), Docken und Matten aus Stroh.

de.wikipedia.org

Kantenmodelle kann man leicht selbst herstellen, z. B. mit Hilfe von Schaschlik-Spießen (oder Zahnstochern, Trinkhalmen, Pfeifenputzern, Metalldraht, …) und Knete bzw. Wachs – oder auch mittels Klickies, Polydron oder mit Zometool.

de.wikipedia.org

Zur Garnitur gehören auch künstliche Produkte wie Kerzen, Schirmchen, Trinkhalme usw.

de.wikipedia.org

Die Form sollte einen sicheren Stand ermöglichen, das vorgefertigte Perforierungsloch und der Trinkhalm ein tropfenfreies Trinken.

de.wikipedia.org

Sie sind länglich geformt und oft auch mit einem Deckel mit Trinkhalm ausgestattet, der den Becher dicht abschließt.

de.wikipedia.org