Tłumaczenia dla hasła „Trinkhalm“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Trinkhalm <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Trinkhalm

pajita r.ż.

Trinkhalm RZ.

Hasło od użytkownika

Trinkhalm (für Mate) r.m.

bombilla r.ż. Arg Par Urug

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Vermeidung einer Dehydratation kann die Flüssigkeitsaufnahme per Trinkhalm erfolgen.

de.wikipedia.org

Für gewisse Einwegprodukte, welche aus Kunststoff hergestellt sind, wie Einweggeschirr, Trinkhalme und Wattestäbchen mit Kunststoffanteil, gilt ab 2021 ein Handelsverbot.

de.wikipedia.org

Alternativ lassen sich auch feuerfeste Trinkhalme verwenden, oder die Flamme wird kurz vor dem Trinken ausgeblasen.

de.wikipedia.org

Als Dekoration eignen sich eine Orangen- oder Zitronenzeste oder Cocktailkirschen, serviert wird mit einem Trinkhalm.

de.wikipedia.org

Der Inhalt wird über den Trinkhals wie mit einem Trinkhalm getrunken, indem er angesaugt wird.

de.wikipedia.org

Sie sind länglich geformt und oft auch mit einem Deckel mit Trinkhalm ausgestattet, der den Becher dicht abschließt.

de.wikipedia.org

Die Form sollte einen sicheren Stand ermöglichen, das vorgefertigte Perforierungsloch und der Trinkhalm ein tropfenfreies Trinken.

de.wikipedia.org

Es werden weiterhin Trinkhalme hergestellt, die sich teleskopartig auf die nahezu doppelte Länge ausziehen lassen.

de.wikipedia.org

Hierbei wird meist auf Dekoration, in jedem Fall aber auf einen Trinkhalm verzichtet.

de.wikipedia.org

Zu nennen wären das Prinzip des Wasserturms, kommunizierende Röhren wie der Siphon und die Schlauchwaage, der Trinkhalm sowie das Prinzip der Hydraulik.

de.wikipedia.org