Tłumaczenia dla hasła „Vasallenstaat“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

vazálna država

Vasallenstaat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Fürstentum wurde schließlich doch von den Franken unterworfen und als Vasallenstaat in das Frankenreich eingegliedert.

de.wikipedia.org

Solange Krieg herrschte, konnte er sich dagegen darauf verlassen, dass seine Vasallenstaaten geschlossen hinter seiner charismatischen Herrschaft standen.

de.wikipedia.org

Sie wurden oftmals von verschleppten Handwerkern erbaut und durch russische Steuern beziehungsweise Tribute von Vasallenstaaten sowie den Handel finanziert.

de.wikipedia.org

Seine kulturprotestantische Nationalgeschichte schloss die Bereitschaft ein, im Osten deutsche Kultur durch Vasallenstaaten zu sichern.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich bleiben Vasallenstaaten allerdings weitgehend unabhängig.

de.wikipedia.org

Länder, in denen die Herrschaft über das Gefolgschaftssystem ausgeübt wird, haben dagegen keine Kolonien, sondern allenfalls Tributländer (siehe auch Satellitenstaat = Vasallenstaat).

de.wikipedia.org

Die Episode belegt auch das freundschaftliche Verhältnis parthischer Vasallenstaaten, zumindest für gewisse Zeiten.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Zusammenbruch des Vasallenstaates ermordete das Lagerpersonal die meisten der bis dahin Überlebenden.

de.wikipedia.org

Nach einer kurzen Phase der Unabhängigkeit war das Beylik dann ein Vasallenstaat der Ortoqiden, mit denen gegen die Georgier und Kreuzfahrer gekämpft wurde.

de.wikipedia.org

Entsprechend ging auch der Lokomotivpark an die Bahnen der Nachbarstaaten oder der neugegründeten deutschen Vasallenstaaten.

de.wikipedia.org