Tłumaczenia dla hasła „Veruntreuungen“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Veruntreuung <-en> RZ. r.ż.

Veruntreuung a. PR.

poneverba r.ż.

Veruntreuung a. PR.

defravdacija r.ż.

Veruntreuung (öffentlicher Mittel)

poneverjanje r.n.

Veruntreuung (öffentlicher Mittel)

malverzacija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So verzeichnet der Geschäftsbericht für das genannte Jahr 30 Prozent weniger Veruntreuungen und eine um 60 Prozent höhere Verfügbarkeit der Lokomotiven.

de.wikipedia.org

Spätere Buchprüfungen konnten keine Beweise für weitere Veruntreuungen mehr finden.

de.wikipedia.org

Verurteilungen im Fall von Veruntreuungen sind jedoch nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Der neue König ließ ab 1650 die früheren Finanztransaktionen des ehemaligen Reichshofmeisters untersuchen, um Veruntreuungen nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Später wurde er nach einem Konkurs und Veruntreuungen zu schwerer Kerkerhaft verurteilt.

de.wikipedia.org

Zerrüttete finanzielle Verhältnisse und zusätzlich Veruntreuungen eines Bibliothekars führten 1931 zu seinem vorzeitigen Rücktritt.

de.wikipedia.org