Tłumaczenia dla hasła „Viervierteltakt“ w niemiecko » słoweński słowniku

Viervierteltakt RZ. r.m. MUZ.

Viervierteltakt

štiričetrtinski takt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trommelrhythmen sollen den Kamelgang nachahmen: Entweder wird ein Zweiertakt durch Synkopen verschoben, oder Dreiviertel- und Viervierteltakte wechseln sich nach verschiedenen Mustern ab.

de.wikipedia.org

Die Kismet-Interpretation übernahm den 3/4-Walzer-Rhythmus des Originals; spätere Interpreten aus dem Bereich der populären Musik gingen zu einem Viervierteltakt-Rhythmus über.

de.wikipedia.org

Der im Viervierteltakt komponierte Song ist in gis-Moll geschrieben und besitzt ein Tempo von 160 Schlägen pro Minute.

de.wikipedia.org

Der Satz steht im Wesentlichen im Viervierteltakt, immer wieder werden jedoch Zwei- und Dreivierteltakte eingeschoben.

de.wikipedia.org

Der im Viervierteltakt verfasste Song hat eine Spieldauer von 4:37 Minuten.

de.wikipedia.org

Der ruhige Viervierteltakt und die vorwärts und aufwärts drängenden Intervallschritte bilden sinnfällig das Schreiten einer Prozession ab.

de.wikipedia.org

Es ist in einer Durtonart im Viervierteltakt geschrieben.

de.wikipedia.org

Das Lied wurde im Viervierteltakt mit der Metronomzahl (Schläge pro Minute) 104 komponiert.

de.wikipedia.org

Es ist im Viervierteltakt komponiert und hat ein Tempo von 143 Beats per minute.

de.wikipedia.org

Das gesamte Lied weist einen Trochäus auf und entspricht einem Viervierteltakt.

de.wikipedia.org