Tłumaczenia dla hasła „Zeugin“ w niemiecko » słoweński słowniku

Zeugin <-nen> RZ. r.ż.

Zeugin → Zeuge:

Zobacz też Zeuge

Zeuge (-in) <-n, -n; -nen> [ˈtsɔɪgə] RZ. r.m. (r.ż.) a. PR.

Zeuge (-in)

priča r.ż.

vor Zeugen

pred pričami

Zeuge (-in) <-n, -n; -nen> [ˈtsɔɪgə] RZ. r.m. (r.ż.) a. PR.

Zeuge (-in)

priča r.ż.

vor Zeugen

pred pričami

Przykładowe zdania ze słowem Zeugin

zuverlässige Zeugin

zanesljiva priča

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als sich Lung dann jedoch in die Zeugin des Skandals verliebt und er außerdem herausbekommt, dass seine Auftraggeber eigentlich mit Drogen handeln, wechselt er die Seite.

de.wikipedia.org

Im ersten der sieben Ravensbrück-Prozesse sagten Zeuginnen übereinstimmend aus, dass er die Frauen bei sogenannten Untersuchungen misshandelte und beschimpfte.

de.wikipedia.org

Im Zuge dieses Verfahrens wurde sie als Zeugin geladen.

de.wikipedia.org

Eine Zeugin, die das Kind in Begleitung seines Vergewaltigers gesehen hat, macht ihre Aussage erst Stunden später auf der Wache.

de.wikipedia.org

Sie soll als Zeugin in einem Prozess aussagen.

de.wikipedia.org

Seit 770 unterzeichnete sie oftmals als Zeugin die Chartas des Königs.

de.wikipedia.org

Eine Zeugin sprach von einem Messerstich im Brustraum, so dass sich überall im Sanatorium Blutspuren fanden, wo er einen Suizidversuch unternahm.

de.wikipedia.org

Die Fahndung nach zwei Tatverdächtigen, deren auffällige Tätowierungen einer Zeugin aufgefallen waren, war nicht erfolgreich.

de.wikipedia.org

Seine letzte kleine Rolle spielte er 1957 als Gerichtsdiener in Zeugin der Anklage.

de.wikipedia.org

Eine weitere, für die junge Zeugin nicht zu erkennende Person soll am Steuer des Wagens gesessen haben.

de.wikipedia.org